Блэкджек => термины!!! [#48198]

Офлайн-казино / Блэкджек / термины!!!

Re: термины!!! ID:48198 ответ на 48197

Пн, 6 августа 2001 23:00 («] [#]

Менеджер

Форумы Покер.ру

Могу предложить, может быть не простое, но доступное решение:
1) копируешь англоязычные тексты, например, в Word;
2) запускаешь www.translate.ru;
3) копируешь абзацами (демо-версия большие объемы текста обрезает автоматом) и
производишь компьютерный перевод;
4) обратно вставляешь уже русский текст напротив того абзаца, который переводил все в тот же
файл Word-а (оформленного, например, в виде таблицы, состоящей из двух столбцов, в одном из
которых английский, в другом - русский);
5) глядя на оба варианта текста, пытаешься понять, о чем речь... заодно и свой английский
подтянешь...
С уважением,

Список сообщений

	термины!!! От: DeaLeR вкл Сб, 4 августа 2001 23:00
	Re: термины!!! От: Blitz вкл Вс, 5 августа 2001 23:00
	Re: термины!!! От: DeaLeR вкл Пн, 6 августа 2001 23:00
	Re: термины!!! От: Менеджер вкл Пн, 6 августа 2001 23:00

Предыдущая тема:	по ту сторону барикад...
Следующая тема:	сокращения

Быстрый переход к форуму

Текстовая версия RSS лента

Вернуться вверх